A Technical Blog of Reiisi — 零石の技術ブログの一つです

I’m putting together a Computer Language C Programming Primer in English and Japanese here. It starts here.

ここでは、ただいま、英語と日本語でコンピュータ言語Cのプログラミング入門案内を作っています。ここから見ていただきます。

I find myself scattered across the web.

気がついたら、ボクのウェブ存在はあちらこちらに散らばっています。

You won’t find me on facebook or twitter. But you can find me on LinkedIn for some reason.

フェースブックやツイッターにはボクが出て来ないのです。リンクトインはなぜか違います

I’ve borrowed a bit of space on Google.

グーグルから少しの領域を分けてもらっています。

I have some projects on sourceforge.org, and some work chambers on sourceforge.jp.

ソースフォージには幾つかのプロジェクトがあり、ソースフォージ日本にも幾つかの作業部屋があります。

And I have some blogs on blogspot.

そしてブログスポットに幾つかのブログがあります。

And there are a few other places, I guess.
そのほかに幾つかまたあると思います。

You can contact me here.
こちらで連絡していただけます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です